Tại sao marketing theo khu vực không chỉ đơn giản là dịch văn bản?
Ở các khu vực khác nhau, nền tảng giao tiếp cộng đồng chủ đạo cũng khác nhau: ở Hàn Quốc và Nhật Bản, đó thường là KakaoTalk và các diễn đàn địa phương, chứ không phải Telegram; ở Việt Nam và Indonesia, các cộng đồng Telegram và Zalo địa phương rất mạnh; ở Trung Quốc, quyền truy cập trực tiếp vào một số nền tảng toàn cầu bị hạn chế, và công việc được thực hiện thông qua các kênh thay thế. Việc dịch một bài đăng tiếng Anh sang ngôn ngữ địa phương mà không tính đến những khác biệt này thường mang lại phản hồi yếu.
Các hạn chế về quảng cáo crypto cũng khác nhau: ở một số khu vực pháp lý, quảng cáo tiền điện tử phải tuân theo các quy định bổ sung hoặc bị cấm trực tiếp đối với một số định dạng nhất định. Trước khi triển khai chiến dịch tại một khu vực mới, chúng tôi kiểm tra xem những kênh và định dạng nào có sẵn hợp pháp ở đó, chứ không chỉ xem kênh nào phổ biến.
Chúng tôi bao phủ những khu vực nào?
Chúng tôi làm việc với việc quảng bá trên 14 thị trường:
- Trung Quốc và thị trường Hoa ngữ — làm việc thông qua các kênh liên lạc thay thế.
- Hàn Quốc — diễn đàn và ứng dụng nhắn tin địa phương, đối tượng khó tính.
- Nhật Bản — thị trường bảo thủ, yêu cầu cao về uy tín.
- Việt Nam và Indonesia — một trong những đối tượng crypto năng động nhất châu Á.
- Philippines — cộng đồng GameFi và play-to-earn mạnh mẽ.
- Thổ Nhĩ Kỳ — tỷ lệ thâm nhập crypto cao, đối tượng giao dịch tích cực.
- Ấn Độ — đối tượng lớn cả tiếng Anh và ngôn ngữ địa phưng cùng lúc.
- MENA — thị trưng tăng trưng nhanh, uy tín và KOL địa phưng quan trọng.
- Mỹ Latinh — sự quan tâm ngày càng tăng đố với stablecoin và thanh toán.
- SNG — đối tượng nói tiếng Nga, Telegram là kênh chính.
- Châu Phi — internet di động và các kịch bản thanh toán là điểm vào.
- Châu Âu — nhạy cảm về quy định, MiCA và các yêu cầu địa phương.
- Hoa Kỳ — yêu cầu quảng cáo bảo thủ, đố tưng tổ chức lớn.
Đố vớ mỗi khu vự, chúng tô chọ bộ KOL và kênh quảng cáo riêng tư danh mụ quảng cáo và lưu lượng truy cập.
Chiến dịch cho một khu vực cụ thể bao gồm những gì?
Ba yếu tố bắt buộc: địa phương hóa nội dung — không phải dịch nguyên văn, mà là điều chỉnh giọng điệu, thuật ngữ và bối cảnh văn hóa; KOL địa phương, những người nói ngôn ngữ của đối tượng và đã có được lòng tin của họ; và các kênh liên lạc thực sự được sử dụng trong khu vực, ngay cả khi đó không phải là Telegram hay X mặc định.
Đố vớ các dự án đa ngôn ngữ, ra mắt nhiề thị trưng cùng lúc, điề quan trọng là giữ mộ cốt lõi thông đệp nhấ quán — dự án là gì, tạ sao cầ nó — vớ các hìh thứ trình bày khác nhau cho mỗi khu vực. Các thông điệp rờ rạc trên các thị trưng khác nhau tạ ra sự nhầm lẫn và giảm lòng tin, đặc biệ nế đố tượng của các khu vực khác nhau giao nhau trong các cộng đồng crypto chung.
Riêng biệ, chúng tô tính đế múi giờ và giờ làm việc của khu vực: việc điều hành cộng đồng và trả lờ câu hỏi của đối tượng ở MENA hay Đông Nam Á nên diễn ra trong giờ ban ngày của họ, chứ không phả theo lịch chỉ thuận tiện cho trụ sở chính của dự án.
Marketing theo khu vực kết hợp với các hướng khác như thế nào?
Trọng tâm khu vự không thay thế phầ còn lạ củ chiế lược, mà là m rộng nó: quảng cáo, chiến dịch KOL và PR vẫ là nhữ công cụ tưng t, nhưng vớ việ chọ nề tảng và tác giả phù hợp vớ thị trưng cụ thể. Đố vớ các dự án trên mộ hệ sinh thái blockchain cụ thể, việc xem xét khu vực cùng với phần marketing theo blockchain rất hữu ích — ví dụ, đố tưng châu Á đặc biệ năng động trên BNB Chain và TRON.
Nế công ty dự địh m rộng ra ngoà đố tưng Web3 tạ mộ khu vực cụ thể — ví dụ, quảng bá trong tìm kiế AI địa phưng — đây là mộ hưng riêng trn trang Tìm kiếm AI (GEO/AEO), hoạ động theo mộ cơ chế khác vớ marketing crypto cổ đển, bao gồm riêng GEO đa ngôn ngữ cho các dự án vớ đố tưng ở nhiề quốc gia.
Câu hỏi thường gặp
Nên bắt đầ từ nhữ khu vự nà nế ngân sách có hạn?
Điề này phụ thuộc vào việc dự án đã có sự quan tâm hữu cơ ở đâu — thường thấ qua việc ngườ dùng đế từ quốc gia nà tham gia cộng đồng. Các khu vự vớ đố tưng crypto năng động và tưng đố rẻ, như SNG, Việ Nam hay Indonesia, thường mang lạ nhiề phả hồ hơn trn mộ đơn vị ngân sách so vớ các thị trưng cạnh tranh khốc liệ như Hoa Kỳ hay Châu Âu.
Có cầ địa phưng hóa riêng cho mỗi khu vực hay chỉ cần dịch sang tiếng Anh?
Tiếng Anh phủ mộ phầ đố tưng quốc tế, nhưng không thay thế địa phưng hóa cho các thị trưng như Hàn Quốc, Nhậ Bản, Trung Quốc hay Mỹ Latinh, nơ mộ phầ đáng kể đố tưng đọ và thảo luận dự án bằng ngôn ngữ mẹ đẻ. Địa phương hóa không chỉ là dịch, mà còn là điề chỉnh giọng đệ, thuậ ngữ và địh dạ trìh bày phù hợp vớ đố tưng địa phưng.
Các kênh quảng cáo giố như ở SNG có hoạ động tạ MENA và Châu Âu không?
Mộ phầ: các nề tảng toàn cầ như CoinMarketCap và DEXTools hoạ động ở mọ nơ, nhưng hiệ quả củ các kênh quảng cáo như Telegram Ads, X hay các mạg xã hộ địa phưng khác nhau rấ nhiề theo khu vự. Ở Châu Âu, cầ thêm phả tính đế các yêu cầu địa phương về quảng cáo sản phẩm tài chính; ở MENA, cầ tính đế sự nhạy cảm về uy tín củ đố tưng.
Có thể triển khai chiến dịch trên nhiều thị trường cùng lúc không?
Có, đây là thông lệ phổ biến cho các dự án vớ đố tưng quốc tế. Điề quan trọng là giữ mộ thông đệp chính nhấ quán về dự án và đồng bộ hóa ngày tháng của các hoạt động lớn giữa các khu vự, để các chiến dịch không trông rờ rạc nế đố tưng của các thị trưng khác nhau giao nhau trong các cộng đồng chung.
Làm thế nà tíh đế các hạ chế quảng cáo crypto địa phưng?
Trước kh triển khai chiến dịch tạ mộ khu vự mớ, chúng tô kiểm tra xem nhữ địh dạ quảng cáo nà được phép ở đó và liệ có yêu cầu bổ sung về công bố thông tin hoặc chứng nhận nhà quảng cáo hay không. Điề này đặc biệ quan trọng đố vớ Châu Âu và Hoa Kỳ, nơ có các yêu cầu quy địh nghiêm ngặt hơn đố vớ quảng cáo tà chính và crypto.
Marketing cho SNG khác gì so với marketing cho các khu vực khác?
Đố vớ SNG, Telegram vẫ là kênh liên lạc chính vớ đố tưng hầ như không có thay thế, và nộ dung tiếng Nga cùng KOL địa phưng mang lạ lòng tin cao hơn đáng kể so vớ tà liệ tiếng Anh. Đồng thời, đối tượng crypto của khu vực cũng tích cực theo dõi các nền tảng toàn cầu — CoinMarketCap, DEXTools — do đó chiến dịch thường kết hợp các kênh địa phương và quốc tế.
Kể cho chúng tôi về dự án của bạn
Trả lời bốn câu hỏi nhanh và quản lý sẽ gửi kế hoạch, thời gian và mức giá trong vòng một giờ. Mọi thứ được bảo mật.
Đang tải biểu mẫu…